Esto del humor es algo complicado. Muchas veces, a todos nos cuesta detectar el límite de nuestras bromas, pero ciertos en ciertos casos la cuestión no alberga demasiadas dudas, Si no, que le pregunten a Ornella Fleury.
Con motivo de la promoción en Francia de “Juego de armas”, Jonah Hill se presentaba en el programa Le Gran Journal con la intención de pasar un rato divertido. Nada más lejos de la realidad, ya que la cómica Ornella Fleury sacaba a relucir una ristra de comentarios que ella creía cómicos, pero que terminaban siendo bastante desafortunados.
“Cuando te vi ser sodomizado por un demonio de tres metros de alto me dije, ese es el hombre de mis sueños”, afirmaba la presentadora en alusión al final de “Juerga hasta el fin”. En ese punto, el bueno de Jonah todavía mantenía la compostura y trataba de responder de acuerdo al nivel cómico marcado. “He oído que a ti también te sodomizan con frecuencia”, respondía el actor.
El problema es que la cosa continuaba y el dos veces nominado al Oscar iba perdiendo el humor al mismo tiempo que el público. “Podríamos encontrarnos en una habitación de hotel por la noche. Hablaríamos un rato, me harías reír… y entonces, de repente, llamarías a tus amigos Leonardo DiCaprio y Brad Pitt. Y tú te irías”.
Finalmente, Jonah Hill se hartaba de la irreverencia y el mal gusto, dando una réplica más que rotunda a la situación: “Me alegro de haber venido a vuestro programa para ser ridiculizado por la presentadora del tiempo”. Hill estaba bastante cabreado, lo que se traducía en la cancelación del resto de apariciones públicas previstas para la promoción francesa de “Juego de Armas”. Una desagradable situación…